BLACK WEEKFörsta månaden Premium för 99 kr, till och med söndag.Se erbjudandet
CYBER MONDAYFörsta månaden Premium för 49 kr. Bara i dag till 23.59.Se erbjudandet

Personligt brev

CV och personligt brev i samma mall: så får ansökan en röd tråd

CV och personligt brev i samma mall: samma huvud, typsnitt och färg gör att ansökan känns igen. Så matchar du dem, i Word eller hos oss.

Helena Andersson - Senior Karriärcoach

Helena Andersson

Senior Karriärcoach. Granskad av HR-experter.

  • 14 min läsning
CV och personligt brev i samma mall bredvid varandra, med samma huvud, typsnitt och accentfärg
Innehåll i guiden
  1. Varför ska CV och personligt brev se likadana ut?
  2. Vad ska vara likadant i CV:t och brevet?
  3. Vad ska skilja dem åt?
  4. Så får du samma design i Word eller Google Docs
  5. Så får du CV och brev i samma mall hos oss
  6. Vilka mallar fungerar för både CV och brev?
  7. Vanliga misstag när CV och brev ska matcha

Snabbsvar: ska CV och personligt brev ha samma mall?

Ja. Ge CV:t och brevet samma huvud med namn och kontaktuppgifter, samma typsnitt och samma accentfärg, så ser rekryteraren direkt att de hör ihop. Innehållet ska däremot skilja sig: CV:t listar, brevet argumenterar. Arbetsförmedlingen råder själv den som söker jobb att välja den brevmall som passar ihop med CV:t. Fotot, om du har ett, hör hemma i CV:t och inte i brevet.

LinneGratisPDF · Word

CVCV i mallen Linne
Personligt brevPersonligt brev i mallen Linne

Hos oss är mallarna Linne och Björk gratis för båda dokumenten. Att ladda ner brevet ingår i Premium, oavsett om du väljer PDF eller Word.

Se alla mallar

Tänk dig rekryterarens skärm. Två PDF:er ligger öppna bredvid varandra. Den ena är ett CV i blått med sidospalt och ett rundat typsnitt. Den andra är ett brev i Times New Roman, utan huvud, med namnet först längst ned. Samma person har skickat båda. Det syns bara inte.

Felet är lätt att rätta, och du behöver inte bli formgivare för det. Här går vi igenom hur du får CV och personligt brev i samma mall: vad som ska vara lika, vad som ska skilja dem åt, hur du gör i Word eller Google Docs och hur det går till hos oss, där brevet skrivs i samma mallar som CV:t.

Varför ska CV och personligt brev se likadana ut?

Arbetsförmedlingen ger rådet åt båda håll. På sidan om att skriva personligt brev står det: "Välj den mall som bäst passar ihop med hur ditt cv ser ut." På sidan om att skriva cv står samma sak spegelvänt: "Välj den cv-mallen som bäst passar ihop med hur ditt personliga brev ser ut."

Skälet är praktiskt. En ansökan läses sällan som två fristående dokument. Vår erfarenhet från rekrytering är att CV:t och brevet öppnas tillsammans, sparas i samma mapp och ibland skrivs ut inför en intervju. Har de samma huvud och samma typografi syns det direkt vems de är, också när de ligger bland andras. Två helt olika utseenden ger ett slarvigare intryck, som om brevet kom till i all hast efteråt. Det är vår bedömning efter många lästa ansökningar, inte ett forskningsresultat.

Ett snyggt brev räddar däremot ingenting. Samma mall gör inte ett tunt brev bättre. Den gör att ett bra CV och ett bra brev ser ut som en och samma ansökan. Vad som ska stå i vilket dokument, och i vilken ordning du skriver dem, går vi igenom i guiden om CV och personligt brev.

Enklast är en mall för både CV och personligt brev, där samma verktyg sköter formen i båda. Hos oss kan du skriva det personliga brevet i samma mall som CV:t, och längre ned visar vi hur du gör samma sak för hand i Word.

Vad ska vara likadant i CV:t och brevet?

Fem saker bär likheten. Ingen av dem tar mer än några minuter att rätta.

Huvudet med namn och kontaktuppgifter

Huvudet syns först i båda dokumenten, och det är där likheten avgörs. Samma namn, skrivet på samma sätt. Samma uppställning, alltså centrerat i båda eller vänsterställt i båda. Samma telefonnummer och samma e-postadress.

Samma huvud överst i CV:t och i brevet

Erik Lindberg

Projektledare inom IT

erik.lindberg@email.se · 073-456 78 90 · Stockholm

CV:t får gärna ha en rad till, som en länk till LinkedIn. Det som står i båda ska däremot vara identiskt. Den vanligaste missen vi ser är en gammal e-postadress som ligger kvar i det ena dokumentet, ofta i ett brev som har återanvänts från en tidigare ansökan.

Typsnitt och textstorlek

Använd samma typsnitt för brödtexten i båda. Har CV:t ett eget typsnitt för namn och rubriker får brevets namn och rubrik samma. Håll också brödtexten lika stor, annars ser det ena dokumentet tätare ut än det andra när de ligger bredvid varandra.

Vilka typsnitt och storlekar som fungerar i ett brev står i vår guide om layouten i ett personligt brev. Här räcker en regel: välj inte typsnitt två gånger.

Färg och accenter

En accentfärg, samma i båda. Är namnet och rubrikerna mörkblå i CV:t är namnet och rubriken mörkblå i brevet. Brödtexten är svart i båda. Använd färgen sparsamt. Den ska visa vems dokumentet är och vad raden gäller, inte pynta sidan.

Marginaler och avstånd

Låt brevet följa CV:ts marginaler. På skärmen märks det knappt, på papper desto mer: när sidorna skrivs ut och läggs på varandra börjar texten på samma ställe och namnet står på samma höjd. Ge också huvudet lika mycket luft under sig i båda dokumenten.

Filnamn och format

Likheten ska hålla ända ut i filnamnen. Erik-Lindberg-CV.pdf och Erik-Lindberg-Personligt-brev.pdf hamnar intill varandra i rekryterarens mapp och går att söka fram på namnet. Mer om bilagor och filnamn finns i artikeln om att söka jobb via mejl.

Arbetsförmedlingen råder dig att spara texten "i Word eller som en pdf så att den kan läsas korrekt". Vårt råd är PDF för båda dokumenten, om annonsen inte ber om något annat, eftersom en PDF ser likadan ut hos mottagaren som hos dig.

Så här fördelar sig delarna mellan de två dokumenten.

Lika i bådaBara i CV:tBara i brevet
Namn, telefon och e-postFoto, om du har ettOrt och datum
Huvudets uppställningSidospalt med kompetenser och språkMottagarens namn och arbetsgivare
Typsnitt och textstorlekAvsnittsrubriker som Arbetslivserfarenhet och UtbildningEn rubrik med tjänsten du söker
AccentfärgPunktlistor med arbetsuppgifter och resultatHälsningsfras och löptext
Marginaler och avståndÅrtal för anställningar och utbildningarAvslutning och underskrift
Filnamnens mönster och filformatEn till två sidorHögst en A4-sida

Vad ska skilja dem åt?

Samma mall betyder inte samma sida två gånger. Tre saker hör hemma i det ena dokumentet men inte i det andra.

Fotot. Har du ett foto ligger det i CV:t, aldrig i brevet. Våra brevmallar har ingen fotoplats, inte ens när CV-mallen har en, och vi avråder från att lägga dit ett själv. Skälen står i artikeln om bild i personligt brev.

Spalterna och staplarna. Sidospalten med kompetenser, språk och certifikat är CV:ts sätt att få plats med mycket på liten yta. Brevet har inget sådant att visa. Det är löptext under samma huvud, och bygger du paret själv i Word behöver brevet ingen spalt alls. Staplar som graderar dina kunskaper har ingenting i ett brev att göra.

Innehållet. Arbetsförmedlingen skriver: "Se till så att cv och personligt brev kompletterar varandra, och att du inte upprepar dig." CV:t räknar upp vad du har gjort, med årtal och resultat. Brevet väljer ut två eller tre av de sakerna och förklarar varför de spelar roll för just den här arbetsgivaren. Hur du delar upp det står i artikeln om skillnaden mellan CV och personligt brev.

Den som bläddrar från CV:t till brevet ska känna igen avsändaren på en gång och få veta något nytt.

Så får du samma design i Word eller Google Docs

Har du redan ett CV i Word som du är nöjd med bygger du brevet utifrån det. Fem steg räcker.

  1. Börja i CV:t. Gör färdigt CV:ts huvud med namn och kontaktuppgifter, typsnitt och accentfärg.
  2. Kopiera huvudet till brevet. Kopiera hela huvudet från CV:t och klistra in det överst i brevet, med samma typsnitt och storlek.
  3. Använd samma format. Ge brevets brödtext och eventuella rubriker samma typsnitt, storlek och färg som i CV:t.
  4. Jämför sida vid sida. Lägg dokumenten bredvid varandra och kontrollera marginaler, avstånd och kontaktuppgifter.
  5. Spara som PDF med ditt namn. Spara båda som PDF med ditt namn i filnamnet, om annonsen inte ber om något annat.

Två saker sparar tid nästa gång. Spara brevet med huvudet men utan text som en egen grundfil, och börja varje nytt brev från en kopia av den. Då slipper du bygga om huvudet, och det förra brevets text följer inte med av misstag. I Word för du över typsnitt, storlek och färg från en text till en annan med Hämta format, penseln under fliken Start. Google Docs har samma verktyg i verktygsfältet, där det ser ut som en målarroller.

Ligger CV:ts huvud i en tabell eller en textruta? Kopiera då hela tabellen eller rutan och inte bara texten i den, annars tappar du uppställningen.

Vill du hellre börja från en färdig fil har vi samlat råden i guiden om Word-mall för personligt brev. Arbetsförmedlingen har tre mallar för personligt brev i Word, en grön, en blå och en enkel, och länkar från samma sida till CV-mallarna som matchar dem.

Så får du CV och brev i samma mall hos oss

Hos oss skrivs personliga brev i samma 40 mallar som CV:t, med samma namn. Väljer du Linne till CV:t finns Linne till brevet, med samma huvud, typsnitt och accentfärg. Hur du kommer dit beror på var du börjar.

Har du byggt CV:t i vår CV-byggare börjar brevet i samma mall som CV:t, om det är en mall du får använda. Linne och Björk är gratis och övriga ingår i Premium. Är CV:t byggt i en Premiummall och du saknar Premium börjar brevet i Linne. Du byter när du vill under Byt mall, eller efteråt under Mallar, och brevets text skrivs inte om för det. Alla mallar går att förhandsvisa med ditt eget brev innan du bestämmer dig.

Har du inget CV hos oss väljer du mall först. Sedan kan du skriva personligt brev hos oss och efteråt bygga CV:t i samma mall. En uppladdad CV-fil styr inte brevets mall. Den väljer du själv.

Själva brevet går till så här: du klistrar in annonsen, och vi skriver ett utkast utifrån annonsen och ditt CV. Det första brevet är gratis, och utan Premium får du sedan ett nytt brev var sjunde dygn.

Gränsen mellan gratis och Premium går vid filen. Brevet läser och kopierar du gratis. Att ladda ner det, som PDF eller Word, ingår i Premium. CV:t laddar du ner gratis en gång per konto i Linne eller Björk.

Vilka mallar fungerar för både CV och brev?

Alla mallar finns för båda dokumenten, men de beter sig olika när CV:t ska få ett brev bredvid sig. De går att dela in i fyra familjer.

En spalt. Den största familjen, med bland andra Linne och Björk. Brevet får samma huvud, typsnitt och accentfärg som CV:t. Det här paret är lättast att få att matcha, också om du gör det för hand.

Sidospalt. I mallar som Kalksten och Granit följer spalten med till brevet, men där står bara kontaktuppgifterna. Fotot, kompetenserna och språken stannar i CV:t. Byt till en mall med sidospalt i visaren ovan, så ser du hur brevet blir.

Rubriker eller årtal i marginalen. Kolumn och Årsring ställer rubrikerna eller årtalen i en smal kolumn bredvid texten. Ett brev har varken avsnittsrubriker eller årtal att ställa där, så brevet blir en ren spalt med samma huvud, typsnitt och accentlinje.

Konstnärliga. Mallar som Mörkrum och Kvadrat har ett grepp som bär hela sidan: ett mörkt huvudblock, eller namnet i en färgad kvadrat. Greppet följer med till brevet. De här mallarna finns i dag som PDF men inte som Word.

Söker du via ett rekryteringssystem är en spalt med vanliga rubriker det säkraste valet för CV:t. Varför förklarar vi i guiden om ATS-vänligt CV. Vill du se hela utbudet kan du bläddra bland CV-mallarna, och redigerar du helst i Word finns mallarna som går att ladda ner som Word-fil samlade för sig.

Vanliga misstag när CV och brev ska matcha

Brevet är skrivet i e-postprogrammet. CV:t har ett genomtänkt typsnitt, brevet har det som råkade vara förvalt. Klistra in texten i brevets mall och ge den CV:ts format innan du sparar.

Foto i brevet. Samma porträtt överst i båda dokumenten gör inte ansökan mer enhetlig, bara brevet trängre. Ta bort det ur brevet och låt det stå kvar i CV:t.

Olika kontaktuppgifter. Ett nytt nummer i CV:t, det gamla i brevet, och rekryteraren vet inte vilket som gäller. Läs huvudena mot varandra, rad för rad, det sista du gör innan du skickar.

CV:t i färg, brevet i svartvitt. Då ser brevet ut som en bilaga från någon annan. Ge namnet och rubriken i brevet samma accentfärg som CV:ts rubriker, och låt resten vara svart.

Filnamn som inte hör ihop. CV_slutgiltig2.pdf och brev.docx säger ingenting om vems de är, och de har olika format. Döp båda efter samma mönster och spara båda som PDF.

Helena AnderssonSenior Karriärcoach. Specialistområden: Karriärstrategi, Meritdokumentation, Intervjumetodik, Professionell utveckling.
Publicerad
Uppdaterad
Granskad
av HR-experter

Vanliga Frågor (FAQ)

Ska CV och personligt brev ha samma mall?

Ja, det är vårt råd. Samma huvud med namn och kontaktuppgifter, samma typsnitt och samma accentfärg gör att dokumenten känns igen som en och samma ansökan. Arbetsförmedlingen råder dig också att välja den brevmall som passar ihop med hur ditt CV ser ut. Innehållet ska däremot skilja sig: CV:t listar dina meriter och brevet förklarar varför de passar tjänsten.

Kan CV och personligt brev vara i samma dokument?

Det går, och varken Arbetsförmedlingen eller någon annan källa vi har läst kräver det ena eller det andra. Vårt råd är ändå två filer, en för CV:t och en för brevet, med ditt namn i båda filnamnen. Rekryteringssystem har ofta ett fält för CV och ett för personligt brev, och då behövs de var för sig. Står det något annat i annonsen följer du den.

Ska det personliga brevet ha bild om CV:t har det?

Nej. Har du ett foto räcker det att det finns i CV:t. Brevet är löptext, och ett porträtt där tar plats utan att tillföra något. Våra brevmallar har därför ingen fotoplats, inte heller när CV-mallen har en. Arbetsförmedlingens gröna brevmall har plats för ett foto, så förbjudet är det inte, men vi avråder.

Vilket typsnitt ska CV och personligt brev ha?

Samma i båda. Det väger tyngre än vilket du väljer. Ta ett vanligt och lättläst typsnitt, till exempel Calibri, Arial eller Georgia, och använd det för brödtexten i både CV:t och brevet. Har CV:t ett eget typsnitt för namn och rubriker får brevets namn och rubrik samma. I våra mallar har CV:t och brevet samma typsnitt från start.

Finns det gratis mallar för både CV och personligt brev?

Ja. Arbetsförmedlingen har Word-mallar för både CV och personligt brev i matchande utföranden, fria att ladda ner. Hos oss är mallarna Linne och Björk gratis för båda dokumenten. Brevet läser och kopierar du gratis, och CV:t laddar du ner en gång per konto utan kostnad i någon av de två mallarna. Att ladda ner brevet som fil ingår i Premium.

Kan jag ladda ner det personliga brevet som Word-fil?

Ja, i de mallar som finns som Word. Alla mallar finns som PDF och 26 av dem också som Word, och det är samma mallar för CV:t och brevet. Att ladda ner brevet ingår i Premium, oavsett om du väljer PDF eller Word. Utan Premium kan du läsa brevet, kopiera texten och klistra in den i ett eget dokument.


Källor: Arbetsförmedlingen: Skriva personligt brev och Arbetsförmedlingen: Skriva cv, lästa den 22 november 2026.

Jobbcoach Premium

Ett CV som går igenom. Personliga brev som svarar på annonsen.

  • CV-analysens alla förslag, och nya efter varje ändring
  • Alla 40 mallar, nedladdning utan tak
  • Personliga brev utan tak, som PDF eller Word
  • LinkedIn-profilen omskriven
  • Dessutom alla rekryteringstester, jobbmatchning och Jobbcoachen

149 kri månaden, säg upp när du vill99 kr149 krförsta månaden, sedan 149 kr i månaden. Säg upp när du vill.49 kr149 krförsta månaden, sedan 149 kr i månaden. Säg upp när du vill.